Сусідня Польща – одна з найпопулярніших країн Євросоюзу, де українці становлять значну частку серед трудових мігрантів. І якщо раніше вони погоджувалися на будь-яку, навіть досить некваліфіковану роботу, сьогодні громадяни України стали більш вимогливими до того, що їм пропонують польські роботодавці. Однак зазвичай кожен працівник має знати обсяг власних прав та обов’язків.
Насамперед потрібно дізнатися, чи потрібні чинні офіційні документи, аби влаштуватися у Польщі на роботу. Якщо ви легально приїхали до країни після 24 лютого 2022 року, дозвіл на роботу вам не потрібен. Головне, що ви громадянин України, який перебуває тут на підставі візи, посвідки на проживання, єдиного дозволу. Про всі формальності, як отримати дозвіл на роботу в Польщі, має подбати ваш роботодавець. Він повинен протягом двох тижнів з дня вашого працевлаштування повідомити відповідний центр зайнятості про вашу роботу в Польщі.
Втім, українці можуть працювати в Польщі і без дозволу. Головне – не погоджуватися на роботу без трудового договору, який повинен мати письмову форму і містити всі умови роботи та оплати праці.
Де шукати роботу в Польщі
Знайти вакансії на роботу в Польщі безкоштовно допоможе територіальне бюро зайнятості, яке надасть не тільки можливість переглядати існуючі вакансії, а і юридичні консультації стосовно чинного законодавства, яке регулює ринок праці у Польщі. Це важливо, оскільки почастішали випадки шахрайських дій стосовно осіб, які бажають працювати у польських підприємців і звертаються до неперевірених агенцій з працевлаштування. Щоб убезпечити свій пошук, краще за все встановити на власний гаджет мобільний додаток ePraca, що надає доступ до повітових бюро праці. Крім того, на сайті мережі EURES ви дістанете цінні поради, аби не потрапити до рук шахраїв і не піддаватися зайвому ризику.
Пошук роботи в Польщі можна реалізувати і за допомогою служби зайнятості «Зелена лінія». Список сертифікованих агентств з працевлаштування ви знайдете на вебресурсі stor.praca.gov.pl. Тільки пам’ятайте, що навіть шукаючи роботу через агенцію, потрібно підписати з нею відповідний договір, в якому мають бути зазначені умови роботи, винагорода, пільги та ін.
Можна й самостійно знайти роботу в Польщі через сайти з вакансіями роботи в Польщі для українців – Pracuj.pl, Jobs.pl, oferty.praca.gov.pl та ін. З-поміж основних способів знайти роботу в Польщі без посередників, до чого вдаються багато хто з українців, рекомендуємо звернути увагу на такі:
- Пошук в інтернеті на спеціалізованих сайтах, про які вже йшлося, і на відповідних форумах. Так, одним з найбільших сайтів з вакансіями є https://layboard.com. Тут можна не лише переглянути чинні вакансії, а й подивитися базу резюме та взяти участь у дискусіях на форумі. На сайті pracuj.pl є розділ, присвячений кар’єрним етапам, які можливі у Польщі, а на praca.pl – доступна підписка на автоматичну розсилку вакансій.
- Щодо соцмереж, то практично всі агенції з працевлаштування мають у популярних месенджерах (Facebook, YouTube, Viber та ін.) свої сторінки. «Родзинками» таких публікацій є коментарі тих, хто може поділитися досвідом і стосовно роботи в Польщі, і її пошуку.
- Метод розсилки резюме потенційним роботодавцям підходить тим, хто знає польську мову. Про те, як правильно його скласти, ми розповімо нижче, але головна особливість цього способу – це значна розсилка за електронними адресами, оскільки ефективність вашого резюме прямо пропорційна кількості відгуків.
- Безпосередня співбесіда з роботодавцями. Зазвичай це вважається найефективнішим способом – розмова віч-на-віч. Тобто якщо шукаєте роботу, наприклад, у ресторані чи готелі, зайдіть до цих закладів, поговоріть з менеджером з персоналу або власником. Не бійтеся, будьте сміливішими.
- Про пошук роботи через місцевий центр зайнятості ми вже говорили. Єдине, на що ми прагнемо звернути вашу увагу при цьому способі – це можливість отримати на місці кваліфіковану правову консультацію, слушні поради HR-менеджерів, навчитися спілкуватися з польськими чиновниками. Проте для цього потрібно знати польську мову або ж натрапити на представника центру із знанням української. Головний ресурс польського управління праці: https://www.praca.gov.pl/eurzad/index.eup#/panelOgolny. Тут можна вибрати місто, де ви перебуваєте, і спробувати таким чином пошукати легальну роботу. Зверніть увагу лише на те, що деякі пропозиції в базі центру потребують реєстрації у системі безробітних.
Варто також відвідати ярмарки вакансій, де можна знайти роботу в Польщі з житлом або легку роботу в Польщі для жінок. Ключовим плюсом таких ярмарок є можливість поспілкуватися одночасно з майже 250 роботодавцями в одному місці. Крім того, тут вам допоможуть професійно грамотно скласти резюме. Ви маєте змогу безкоштовно сфотографуватися, пройти попередню співбесіду з конкретним підприємцем і поставити йому всі запитання, що вас хвилюють.
Як написати резюме на роботу в Польщі?
Резюме, або CV – це зазвичай ваші контактні дані, опис набутих навичок і знань, освіти та досвіду роботи. Якщо ви прагнете посісти кваліфіковане робоче місце, створіть профіль на сайті Linkedln. Це досить популярна і креативна платформа в інтернеті, яка акумулює вакансії для фахівців у сфері фінансів, маркетингу, ІТ-галузі та інженерії тощо. При цьому варто не тільки перелічити обіймані раніше посади, а й додати так звані hard/soft skills. Не оминайте увагою і свій досвід волонтерства, що засвідчує вашу соціальну орієнтованість.
Складаючи резюме польською мовою, під час опису набутої освіти і досвіду зосередьтеся саме на переліку власних професіональних компетенцій. Варто також перелічити свої переваги і рекомендації, котрі ви отримали як фахівець від попередніх роботодавців. Щодо освіти, то достатньо зазначити останній навчальний етап – у виші або коледжі. Стосовно знання іноземних мов, то краще подати цю інформацію, навіть якщо маєте базовий рівень. Якщо ж є мовні сертифікати, обов’язково додайте їх. А ще для складання психологічного портрету роботодавці можуть поцікавитися вашим хобі.
Оскільки до захисту персональних даних в Євросоюзі ставляться більш ніж уважно, не забудьте обов’язково підтвердити свою згоду на обробку персональних даних. Однак у жодному разі не зазначайте номер документа, що посвідчує вашу особу, релігійні переконання та гендерну орієнтацію.
Яка робота чекає на українців
Чи можна знайти роботу в Польщі? Запитів на робочі руки багато, особливо актуальна робота в Польщі для чоловіків. Умовно знайти роботу в Польщі можна за трьома категоріями: висококваліфіковані спеціалісти, фахівці, робітники.
Наразі українці у Польщі працюють в автомобільному, готельно-ресторанному бізнесі, ритейлі, логістиці, аграрному виробництві та ін. Дедалі більше з’являється офісних вакансій, де ключовою умовою є знання мови. Проте ще багато роботи в Польщі для жінок низької кваліфікації, так само як роботи в Польщі для студентів. Це в основному пакування товарів, такелажні і конвеєрні роботи, оператори у логістичних розподільчих центрах.
Крім того, під час пандемії у Польщі легалізували дистанційну форму роботи, яка накладає на роботодавців певні обов’язки. До них належать:
- впровадження регламента дистанційної роботи, у тому числі моніторинг такої роботи, правила охорони праці і техніки безпеки;
- необхідність визначення процедур захисту персональних даних;
- правила покриття витрат на віддалену роботу співробітника.
Роботодавець також має забезпечити працівника за дистанційних умов праці матеріалами та інструментами.
Наразі з-поміж найзатребуваніших фахівців на польському ринку праці можна виокремити такі:
- Спеціалісти з продажу. Порівняно з українськими підприємцями поляки воліють платити на таких робочих місцях значну ставку і незначні відсотки від продажу, що дає змогу вважати таку роботу стабільною.
- Маркетологи, причому як на керівні посади, так і на посади виконавців.
- Фахівці, які вміють працювати зі штучним інтелектом на професійному рівні.
Крім того, у Польщі дещо спрощеною стала процедура підтвердження медичних дипломів, тож і у медиків з’явилася можливість працевлаштуватися. Те саме стосується і дипломів педагогічних освітніх закладів.
Наразі у країні працює понад 300 тисяч вже суто українських бізнесів, багато польських і міжнародних компаній відкривають відділи для обслуговування саме українців. Тобто практично повсюдно можна знати україномовного фахівця.
Як правильно оформити працевлаштування
Ще раз підкреслимо, що саме польський роботодавець має повідомити протягом 14 днів про ваше працевлаштування відповідні державні органи. Польський підприємець повинен в такому разі надати до бюро зайнятості зразок договору між сторонами, в якому мають бути прописані:
- вид роботи;
- посада і місце виконання роботи;
- розмір зарплати за місяць або погодинно до утримання податків;
- кількість робочих годин на тиждень (місяць);
- оплата лікарняних (працівник має право на 80% від зарплати) та відпустки (зазвичай 20 днів на рік);
- дата початку роботи і якщо є необхідність – дата її закінчення;
- правила розірвання договору і правила понаднормової роботи.
Перш ніж підписати документ, обов’язково ознайомтеся з ним. Тому договір має бути складено не тільки польською, а й зрозумілою для вас мовою, зокрема українською.
Для легального працевлаштування у Польщі іноземцям необхідно оформити три основні документи:
- запрошення на роботу у вигляді дозволу на роботу, зокрема сезонну, або заяви роботодавця про намір взяти на роботу іноземця;
- біометричний закордонний паспорт для українців або робочу візу, посвідку на проживання;
- трудовий договір, який має бути оформлений як договір про працю (umowa o prace), що передбачає надання соціальних гарантій, передбачених чинним законодавством Польщі.
Щодо заробітної плати, зазначеної у договорі, то вона не може бути нижчою за мінімальну, яка наразі становить еквівалент 1070 доларів. На середину літа цьогоріч низькокваліфікована праця вартувала еквівалент 1100–1300 доларів на місяць. І це без знання мови і спеціалізації! До речі, мінімальна зарплата у Польщі підвищується кожні півроку, а підприємці конкурують між собою за українських працівників, пропонуючи їм кращі умови у вигляді вищих зарплат, премій, безкоштовного харчування і житла, медичного страхування, збереження балансу робочого часу тощо.
